lie in wait
英 [laɪ ɪn weɪt]
美 [laɪ ɪn weɪt]
隐蔽静候以出人不意
英英释义
verb
双语例句
- They then lie in wait nearby to watch as Russ arrives home with his partner and their dog.
之后他们在罗塞家附近埋伏待阵，看他和同伴带着狗回到家中。 - It is a symbol of the sophistication of our world, but also a symbol of the obstacles that lie in wait for those who want to change it.
它既象征着我们这个世界的复杂，也象征着希望改变这种局面的人们面前横亘的障碍。 - In late February, state news agency Xinhua warned parents to guard against kidnappers who could pose as nurses in hospitals or lie in wait outside school gates.
二月下旬，新华社提醒父母防范诱拐者，这些人可能装作医院的护士，或者在校门外埋伏以待。 - Man would be shocked at what recessive genes lie in wait in his genetics, waiting to express themselves.
人类将会对其基因中等待着表现自己的隐性基因感到震惊。 - The prey they lie in wait for is octopus.
等待在那里捕食它们的是章鱼。 - Therefore they commanded the children of benjamin, saying, go and lie in wait in the vineyards;
就吩咐便雅悯人说，你们去，在葡萄园中埋伏。 - What dangers and rewards lie in wait beyond the Dark Portal?
黑暗之门后面隐藏着怎样的危险和奖赏？ - All lie in wait for the intrepid visitor.
所有的谎言在等待该勇敢的客人。 - The likes of Juventus and Benfica could lie in wait, while the Reds could also meet neighbours Everton at some stage-a prospect Gerrard would relish.
像尤文图斯以及本菲卡都在那里等待，然而利物浦也可能面对同城对手埃弗顿，这是杰拉德期待的前景。 - Wishing to relieve our bodies'ills, our hungry mouths, the dryness of our throats, we lie in wait along the road and steal the lives of fishes, birds, and deer.
贪爱自身的人，会千方百计地为了解除饥渴和疾病而不惜捕杀池鱼与飞鸟走兽，甚至埋伏于道中伺机劫夺路人。